Billy, onze ans, vit dans le nord-est de l’Angleterre.
Nous sommes en 1984, au plus fort des grèves menées par les mineurs britanniques contre la fermeture prochaine des puits de charbon.
Le jeune garçon partage son temps entre l’école, le ménage et le traditionnel cours de boxe.
Mais un jour, une nuée de fillettes en tutu envahit la salle de boxe, insufflant à Billy une passion qui deviendra peu à peu sa raison de vivre : celle de la danse classique.

---